Busta rossa WeChat: come non perdere soldi e faccia
Busta rossa WeChat: evita gaffe e fai bella figura Se sei italiano in Cina, o stai per arrivarci per studio, lavoro o semplice sopravvivenza urbana, la busta rossa WeChat non è solo un giochino simpatico da festa. È un piccolo rito sociale. Dentro ci finiscono numeri, tempismo, tono, e pure un po’ di reputazione. Tradotto dal cinese di tutti i giorni: se sbagli, non succede il dramma cosmico. Però sì, puoi sembrare fuori tempo, tirchio senza volerlo, o uno che non ha ancora capito come gira la vita nei gruppi WeChat. E nei gruppi, si sa, la figuraccia corre più veloce del Wi‑Fi dell’università. ...